Referência clínica

Glossário de Estética e Harmonização Facial

Este glossário reúne os principais termos utilizados por esteticistas, médicos estetas, dermatologistas e biomédicos no dia a dia clínico e na gestão de clientes. Os termos estão organizados em ordem alfabética.

Antes e Depois (Before & After)

O antes e depois é o comparativo visual entre duas fotos de um mesmo cliente em momentos diferentes — geralmente antes de iniciar um tratamento estético e após uma ou mais sessões. É um dos recursos mais importantes para demonstrar a eficácia de um procedimento e comunicar resultados de forma objetiva tanto para o próprio cliente quanto para o público nas redes sociais.

Um antes e depois de qualidade exige que as duas fotos tenham o mesmo ângulo, enquadramento e iluminação. Quando esses elementos variam entre as fotos, a diferença visual pode ser atribuída à mudança de posicionamento em vez do tratamento — o que compromete a credibilidade do profissional e obscurece o resultado real. Por isso, a consistência fotográfica não é um detalhe estético, mas uma exigência técnica.

O Lume gera imagens de antes e depois diretamente do histórico de sessões do cliente. O profissional seleciona duas datas, posiciona a logo da clínica e escolhe entre os formatos quadrado (1:1), retrato (4:5) e stories (9:16). O resultado é exportado e compartilhado em segundos, sem necessidade de aplicativos externos.

Botox (Toxina Botulínica)

A toxina botulínica — popularmente conhecida como botox — é uma proteína produzida pela bactéria Clostridium botulinum. Em concentrações terapêuticas e estéticas, ela é utilizada para bloquear temporariamente a transmissão de sinais entre nervos e músculos, provocando um relaxamento muscular localizado. O efeito reduz as rugas de expressão e pode ser utilizado para fins funcionais, como o tratamento de bruxismo.

Em procedimentos estéticos, a toxina botulínica é medida em unidades internacionais (UI) e aplicada com agulha fina diretamente no músculo alvo. Cada região anatômica recebe uma quantidade específica de UI, que varia conforme o músculo, a intensidade desejada e o protocolo do profissional. O registro correto de produto, lote, diluição e regiões tratadas é obrigatório em boas práticas clínicas e fundamental para a segurança do paciente.

O Lume possui formulário clínico específico para botox com 13 regiões anatômicas pré-definidas: Frontal, Prócero, Corrugador, Orbicular do Olho, Nasal, Sorriso Gengival, DAO, Mentoniano, Masseter, Platisma, entre outras. O total de UI da sessão é calculado automaticamente conforme as regiões são preenchidas, eliminando erros de soma manual.

Câmera Ghost (Ghost Camera)

A câmera ghost é uma funcionalidade de câmera que exibe a última foto registrada de um cliente em sobreposição semitransparente sobre a imagem ao vivo da câmera. Isso permite que o profissional alinhe o rosto do cliente exatamente como estava na sessão anterior antes de tirar a nova foto, garantindo consistência de ângulo e enquadramento entre todas as fotografias do mesmo cliente.

O princípio é simples: a imagem de referência age como um "fantasma" guia. O profissional posiciona o cliente até que os pontos de referência anatômicos — nariz, olhos, contorno do rosto — coincidam com a sobreposição, e só então registra a foto. A opacidade da sobreposição é ajustável com um controle deslizante, permitindo equilibrar visibilidade do guia e clareza do cliente ao vivo.

A câmera ghost é compatível com câmera frontal e traseira e aceita uma foto da galeria do celular como imagem de referência, caso o profissional queira comparar com uma foto tirada fora do app. O Lume foi um dos primeiros aplicativos de gestão estética a implementar câmera ghost nativamente, tornando-a acessível a qualquer profissional sem necessidade de equipamentos ou aplicativos adicionais.

O impacto direto da câmera ghost é na qualidade do antes e depois. Fotos com ângulo consistente tornam a diferença entre sessões imediatamente evidente, passam mais credibilidade profissional e geram resultados mais convincentes nas redes sociais.

DAO (Depressor do Ângulo da Boca)

O DAO, sigla para Depressor do Ângulo da Boca (ou Depressor Anguli Oris), é o músculo responsável por puxar os cantos da boca para baixo. Quando hiperativo, contribui para uma expressão de tristeza ou ranço em repouso e pode acentuar a aparência de envelhecimento facial ao longo do tempo.

A aplicação de toxina botulínica no DAO é um procedimento comum em harmonização facial com o objetivo de elevar levemente os cantos da boca e suavizar a expressão em repouso. A técnica exige precisão no ponto de aplicação para evitar assimetrias ou o relaxamento indesejado de músculos adjacentes responsáveis pelo sorriso.

O DAO é uma das 13 regiões anatômicas disponíveis no formulário clínico de botox do Lume, junto com outras regiões da região inferior da face como Mentoniano, Masseter e Platisma.

Diluição (de toxina botulínica)

A diluição é o processo de adição de solução salina fisiológica à toxina botulínica liofilizada (em pó) para reconstituí-la em forma líquida e prepará-la para aplicação. A quantidade de solução salina adicionada determina a concentração final do produto: quanto mais diluída a solução, menor a concentração de toxina por volume injetado.

Diferentes protocolos e marcas de toxina botulínica indicam diluições distintas. O registro da diluição utilizada é parte obrigatória da documentação clínica, pois permite que o profissional reproduza ou ajuste o protocolo com precisão em sessões futuras e garante rastreabilidade em caso de intercorrências.

No Lume, a diluição utilizada em cada sessão é registrada no formulário clínico de botox junto com a marca e o número de lote do produto. Esse conjunto de informações compõe a rastreabilidade completa de cada aplicação.

Filler (Preenchedor Dérmico)

Filler, ou preenchedor dérmico, é o termo genérico para substâncias injetáveis utilizadas para repor volume, preencher sulcos, corrigir assimetrias e rejuvenescer o contorno facial. Os fillers mais utilizados na estética são à base de ácido hialurônico, um polissacarídeo naturalmente presente no organismo humano com alta capacidade de retenção de água. Existem também fillers de outros compostos, como hidroxiapatita de cálcio e poli-L-ácido láctico, indicados para diferentes indicações clínicas.

Diferente da toxina botulínica, que atua nos músculos, o filler age diretamente nos tecidos moles, adicionando volume imediato à região tratada. A dosagem é medida em mililitros (ml) e varia conforme a região, a profundidade de aplicação e o objetivo do procedimento. O registro clínico de cada aplicação deve incluir a marca do produto, o número do lote e o volume utilizado por região.

O Lume disponibiliza formulário clínico de filler com 11 regiões pré-definidas: Lábios, Sulco Nasogeniano, Malar, Olheira, Mento, Ângulo da Mandíbula, Contorno da Mandíbula, Pré-Jowls, Têmpora, Rinomodelação e outras. O volume total em ml é calculado automaticamente, e o profissional pode registrar botox e filler na mesma sessão em formulários separados.

Harmonização Facial (HOF)

Harmonização facial, frequentemente abreviada como HOF, é o conjunto de procedimentos estéticos minimamente invasivos que visam equilibrar e harmonizar as proporções do rosto. O objetivo não é necessariamente eliminar sinais de envelhecimento, mas sim melhorar a simetria, as proporções e a estética geral do rosto de acordo com a percepção do paciente e os critérios técnicos do profissional.

Os procedimentos mais comuns em harmonização facial incluem a aplicação de toxina botulínica para suavizar rugas e relaxar músculos hiperativos, preenchimentos dérmicos com ácido hialurônico para repor volume e corrigir sulcos, bioremodeladores para melhora da qualidade da pele, e procedimentos como a rinomodelação para ajustes no nariz sem cirurgia. Muitos tratamentos combinam mais de uma técnica na mesma sessão.

A documentação de cada sessão de harmonização facial é essencial tanto para acompanhar a evolução dos resultados quanto para garantir a segurança jurídica do profissional. Registros adequados incluem fotos padronizadas antes e após o procedimento, descrição dos produtos utilizados com marca e lote, regiões tratadas com dosagens e mapa visual dos pontos de aplicação. O Lume centraliza todos esses elementos em um único prontuário digital por cliente.

Lote (Número de Lote)

O número de lote é o código alfanumérico que identifica um conjunto de produtos fabricados nas mesmas condições e no mesmo ciclo de produção. Cada frasco de toxina botulínica ou preenchedor dérmico possui um lote impresso na embalagem primária e secundária, e esse código conecta o produto ao seu histórico de fabricação, testes e distribuição.

O registro do número de lote é obrigatório em boas práticas clínicas por uma razão prática e regulatória: rastreabilidade. Em caso de intercorrências com um paciente, o lote permite identificar se outros pacientes que receberam produtos do mesmo lote apresentaram reações semelhantes. Em caso de recall de um produto, o lote é a informação que determina quais pacientes precisam ser notificados.

No Lume, o número de lote do botox e do filler é registrado em cada sessão como parte da ficha clínica. Junto com a marca e a diluição, forma o conjunto mínimo de rastreabilidade exigido para documentação clínica responsável.

Malar

A região malar corresponde à maçã do rosto, a área sobre o osso zigomático que dá volume e projeção à parte média da face. Com o envelhecimento, a gordura malar tende a se deslocar inferiormente e diminuir em volume, resultando no achatamento da face média e no aprofundamento dos sulcos nasolabiais.

O preenchimento malar com ácido hialurônico é um dos procedimentos mais requisitados em harmonização facial, utilizado tanto para reposição de volume em pacientes mais velhos quanto para projeção e definição em pacientes jovens. A técnica exige conhecimento da anatomia profunda da região para evitar complicações vasculares.

O malar é uma das 11 regiões de filler disponíveis no formulário clínico do Lume, ao lado de regiões como Sulco Nasogeniano, Lábios, Mento e Rinomodelação.

Mapa de Pontos de Aplicação

O mapa de pontos de aplicação é um registro visual que documenta exatamente onde foram feitas as injeções de botox ou filler durante uma sessão, marcado diretamente sobre a foto do cliente. Ao contrário de uma descrição textual de regiões, o mapa visual preserva a precisão espacial dos pontos — incluindo a profundidade aparente, a lateralidade e a proximidade com estruturas anatômicas específicas.

Um mapa de pontos bem documentado tem três funções principais: serve como referência para o profissional reproduzir ou ajustar o protocolo na sessão seguinte; funciona como documentação clínica em caso de intercorrências ou avaliações posteriores; e permite que o próprio cliente visualize onde foram feitas as aplicações, aumentando a transparência da consulta.

No Lume, o mapa é criado tocando diretamente sobre a foto da sessão. Estão disponíveis cinco cores para as marcações, permitindo diferenciar produtos, regiões ou técnicas dentro de uma mesma sessão. Os pontos podem ser desfeitos individualmente, a imagem pode ser ampliada com gesto de pinça para maior precisão, e o mapa fica salvo permanentemente no prontuário da sessão.

Masseter

O masseter é o principal músculo da mastigação, localizado na lateral do rosto, sobre o osso mandibular. Visualmente, corresponde à região que se projeta quando o paciente aperta os dentes. Em pessoas com hipertrofia masseterina — seja por bruxismo ou por predisposição genética — o músculo apresenta volume aumentado, alargando o terço inferior do rosto e conferindo um contorno mais quadrado à mandíbula.

A aplicação de toxina botulínica no masseter é utilizada para reduzir o volume muscular ao longo de semanas, afinar o contorno da face e, em pacientes com bruxismo, aliviar os sintomas de dor e desgaste dentário. É um dos procedimentos de harmonização facial mais procurados no Brasil, especialmente por pacientes que desejam um rosto mais oval ou em V.

O masseter é uma das regiões anatômicas disponíveis no formulário clínico de botox do Lume, onde o profissional registra a quantidade em UI aplicada em cada lado do rosto.

Orbicular do Olho

O músculo orbicular do olho é o músculo circular que circunda a órbita ocular e controla o fechamento da pálpebra. Sua contração repetida ao longo dos anos — no sorriso, no franzir, na exposição ao sol — cria as linhas de expressão laterais ao canto externo do olho, conhecidas popularmente como "pés de galinha" ou "linhas de sorriso".

A aplicação de toxina botulínica no orbicular do olho é um dos procedimentos mais frequentes em rejuvenescimento facial. A técnica reduz as contrações musculares na região lateral dos olhos, suavizando as linhas de expressão sem comprometer o sorriso ou a expressividade natural do paciente. A precisão no ponto de aplicação é fundamental para evitar ptose palpebral ou comprometimento da musculatura adjacente.

O orbicular do olho é uma das 13 regiões anatômicas disponíveis no formulário clínico de botox do Lume.

Platisma

O platisma é um músculo largo e fino localizado na região anterior do pescoço, que se estende desde a clavícula até o queixo. Com o envelhecimento e a perda de tônus, suas fibras verticais tornam-se visíveis como "bandas platismais" — as cordas verticais no pescoço que se acentuam ao contrair o músculo e que estão associadas ao envelhecimento do terço inferior da face e do pescoço.

A aplicação de toxina botulínica no platisma, conhecida como "Nefertiti lift", é utilizada para relaxar as bandas, melhorar o contorno do pescoço e definir o ângulo cervico-mentoniano. O efeito é uma aparência mais definida e jovem na região do pescoço e da mandíbula sem necessidade de procedimentos invasivos.

O platisma é uma das regiões anatômicas disponíveis no formulário clínico de botox do Lume, junto com outras regiões do terço inferior da face como DAO, Mentoniano e Masseter.

Prontuário Estético

O prontuário estético é o documento que reúne todo o histórico clínico e fotográfico de um cliente em tratamentos estéticos. Um prontuário completo inclui dados de identificação do cliente, histórico de saúde relevante, registro fotográfico padronizado antes e após cada sessão, descrição dos procedimentos realizados com produtos, marcas, lotes e dosagens, regiões tratadas com mapa de pontos de aplicação e observações clínicas do profissional.

A manutenção de prontuários adequados não é apenas uma boa prática clínica — é uma necessidade jurídica. Em caso de intercorrências, queixas ou processos, o prontuário é o documento primário de defesa do profissional. Um registro incompleto ou inexistente pode ser interpretado como ausência de diligência clínica. Para médicos, a obrigatoriedade do prontuário está prevista no Código de Ética Médica; para esteticistas e outros profissionais, as normas de seus conselhos de classe estabelecem exigências equivalentes.

O Lume é um prontuário visual digital desenvolvido especificamente para profissionais de estética. Centraliza em um único app os dados do cliente, as fotos de cada sessão com câmera ghost para ângulo consistente, o mapa de pontos de aplicação, a ficha clínica de botox e filler com registro de lote e dosagem, e o gerador de antes e depois com logo. Todos os dados ficam armazenados na nuvem com acesso exclusivo do profissional.

Prócero

O prócero (ou prócer) é um músculo pequeno localizado entre as sobrancelhas, na parte superior do nariz. Sua contração produz as linhas horizontais na raiz do nariz e contribui para as rugas verticais entre as sobrancelhas — conhecidas como "linhas de raiva" ou "glabelares" — em conjunto com o músculo corrugador do supercílio.

A aplicação de toxina botulínica no prócero é frequentemente combinada com a aplicação no corrugador como parte do tratamento da região glabelar. Essa combinação relaxa o conjunto muscular responsável pela expressão de raiva ou preocupação em repouso, suavizando as linhas entre as sobrancelhas.

O prócero é uma das 13 regiões anatômicas disponíveis no formulário clínico de botox do Lume.

Rinomodelação

A rinomodelação é um procedimento de harmonização nasal realizado com preenchedores dérmicos, sem cirurgia. Utiliza injeções de ácido hialurônico ou outros fillers para corrigir assimetrias, suavizar irregularidades no dorso nasal, elevar ou definir a ponta do nariz e melhorar a projeção nasal. O resultado é imediato e temporário, com duração que varia conforme o produto e a região tratada.

Por ser um procedimento não cirúrgico, a rinomodelação tem recuperação mínima e risco de complicações menores do que uma rinoplastia cirúrgica. No entanto, exige profundo conhecimento anatômico da vascularização nasal, pois complicações vasculares nessa região podem ser graves. É considerada uma das técnicas de maior exigência técnica entre os procedimentos de harmonização facial.

A rinomodelação é uma das 11 regiões de filler disponíveis no formulário clínico do Lume.

Sulco Nasogeniano

O sulco nasogeniano é a prega que vai do canto da narina até o canto da boca, separando a bochecha do lábio superior. Presente em diferentes graus em pessoas de todas as idades, ele tende a se aprofundar com o envelhecimento à medida que há perda de gordura e ptose dos tecidos da face média, tornando-se um dos principais marcos visíveis do envelhecimento facial.

O preenchimento do sulco nasogeniano com ácido hialurônico é um dos procedimentos mais realizados em harmonização facial. A técnica deposita volume sob a prega para suavizá-la, criando uma transição mais gradual entre a bochecha e o lábio. A abordagem direta ao sulco pode ser combinada com o preenchimento malar, que ao repor volume na maçã do rosto contribui indiretamente para elevar e suavizar o sulco.

O sulco nasogeniano é uma das 11 regiões de filler disponíveis no formulário clínico do Lume.

UI (Unidade Internacional)

A Unidade Internacional (UI) é a unidade de medida padronizada utilizada para dosagem de toxina botulínica. A UI não é uma medida de volume ou de massa — é uma medida biológica que representa a quantidade de toxina necessária para produzir um efeito específico em condições controladas de laboratório. Diferentes marcas comerciais de toxina botulínica utilizam protocolos de calibração distintos, o que significa que 1 UI de uma marca não é diretamente equivalente a 1 UI de outra.

Cada região anatômica tratada com botox recebe uma quantidade específica de UI, determinada pelo protocolo do profissional com base no músculo, na intensidade desejada e nas características individuais do paciente. A soma das UI de todas as regiões tratadas determina o total da sessão, que é relevante tanto para o cálculo de custo quanto para rastreabilidade clínica.

No Lume, o profissional registra a quantidade em UI para cada região anatômica tratada no formulário de botox. O total de UI da sessão é calculado automaticamente à medida que as regiões são preenchidas, eliminando cálculos manuais e reduzindo riscos de erro na documentação.

Experimente grátis

Baixe o Lume gratuitamente

Prontuário visual para esteticistas, médicos estetas e todos que fazem harmonização facial.

Baixar na App Store

Comece agora

Toda sessão é parte de uma história.Comece a guardar a sua.

App gratuito para iOS e Android. Sem cartão, sem burocracia.

Disponível naApp StoreDisponível noGoogle Play